Tiskové zprávy

River

Administration offices of Morava and Ohře river basins only showed profits thanks to subsidies

The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the Ohře River Basin Administration and the Morava River Basin Administration and their managements within the period 2011–2013 and also aimed at the Ministry of Agriculture that had established these state enterprises. The state enterprises showed profits in their annual statements but the actual annual profits were very low. The annual profits were only positive owing to subsidies from the Ministry…
Řeka

Hospodaření Povodí Moravy a Povodí Ohře: Kladná čísla především díky dotacím

Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na hospodaření státních podniků Povodí Ohře a Povodí Moravy v letech 2011 až 2013 a na to, jak Ministerstvo zemědělství plnilo roli jejich zřizovatele. Výsledek hospodaření těchto státních podniků byl sice kladný, výnos z jejich činnosti byl ale nízký. Ke kladnému výsledku jejich hospodaření rozhodující měrou přispěly dotace od Ministerstva zemědělství.
Logo of the Employment Office of the Czech Republic

Errors found in 2013 final accounts of the Labour Office

The Supreme Audit Office (SAO) carried out an audit of the Labour Office of the Czech Republic and its financial statements and final annual accounts for the year 2013. Auditors revealed errors in the total amount of CZK 37,600 million. The worst error representing two thirds of the amount was caused by the fact that the Labour Office chose wrong accounts for reporting about corrections of returns from previous accounting periods. The correction was…
Úřad práce - značka

NKÚ odhalil nesprávnosti v účetní závěrce Úřadu práce ČR

Nejvyšší kontrolní úřad prověřil, jestli Úřad práce ČR při vedení účetnictví a sestavování účetní závěrky a finančních výkazů za rok 2013 postupoval v souladu s příslušnými právními předpisy. Kontroloři odhalili v účetní závěrce nesprávnosti v hodnotě 37,6 miliardy korun. Největší chyby, kterou představovaly dvě třetiny zjištěných nesprávností, se Úřad práce dopustil tím, že o opravě výnosů…
Atoms

Projects aiming popularization of science supported more than practical application of scientific research outcomes

The Supreme Audit Office (SAO) performed an audit of the Ministry of Education and its management of the state budget and EU funds, which were utilized in projects under priority axis 3 of the Operational Programme Research and Development for Innovations within years 2011–2014. Auditors aimed at six construction project of trans-regional and regional centres for popularization of science and scrutinized the utilized funds, which exceeded CZK…
Věda a technika

MŠMT dalo na popularizaci vědy víc peněz než na její uplatnění v praxi

Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na to, jak Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy v letech 2011 až 2014 rozdělovalo evropské dotace a prostředky státního rozpočtu na komercializaci a popularizaci vědy z prioritní osy 3 operačního programu Výzkum a vývoj pro inovace. Kontroloři prověřili i šest projektů výstavby nadregionálních a regionálních center popularizace vědy a vývoje a dohromady zkontrolovali…
Volleyball

Subsidies to sports: the Ministry of Education provided CZK 800 million under non-transparent conditions

The Supreme Audit Office (SAO) aimed at the Ministry of Education and scrutinized three non-investment programmes that aimed at the support of sports from 2011 to 2013. The Ministry should have used the funds to support sporting activities of children, young people and the disabled, to fund operation costs of sports centres, and to fund sporting projects that were organized by non-profitmaking non-governmental organizations (NGOs). The SAO revealed…
Volejbal

Dotace na sport: MŠMT rozdalo neprůhledně 800 milionů korun

Nejvyšší kontrolní úřad prověřil, jak Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy v letech 2011 až 2013 rozdělovalo dotace na podporu sportu ze tří neinvestičních programů. Ministerstvo jejich prostřednictvím mělo podporovat sportovní činnost dětí, mládeže či zdravotně postižených, provozování sportovních zařízení, organizovaní sportovních akcí nebo projekty nestátních neziskových sportovních…
Jordán Pond in the town of Tábor (source Wikipedia, author Timichal)

The revitalization of Jordán Pond: the SAO scrutinized the utilization of CZK 320 million without finding any serious errors

The Supreme Audit Office (SAO) audited the project that aimed at the revitalization of Jordán Pond in the town of Tábor, which was implemented in years 2008–2014. By the half of 2014, the Project cost nearly CZK 420 million. The project gained CZK 302.4 million from the EU funds, about CZK 18 million from the State Environmental Fund of the Czech Republic, and the rest was paid by the municipality of Tábor. Auditors did not find any cardinal…
Rybník Jordán v Táboře (zdroj Wikipedia, autor Timichal)

Projekt obnovy rybníka Jordán: NKÚ prověřil 320 milionů korun, závažné chyby neodhalil

Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na projekt obnovy rybníka Jordán v Táboře v letech 2008 až 2014. Projekt stál do poloviny roku 2014 téměř 420 milionů korun. Z evropských dotací bylo uhrazeno 302,4 milionu korun, z rozpočtu Státního fondu životního prostředí (SFŽP) téměř 18 milionů korun a zbytek doplatilo město Tábor. Kontrola neodhalila žádné závažné chyby.
Banknotes and calculator

In the end of 2013, the balance of the account designated for the retirement system deficit remediation stood at CZK 22,600 million

The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the retirement insurance payments within the period from 2009 to 2013. At the Ministry of Labour, the Ministry of Finance, the Ministry of Defence, and the Ministry of Interior, auditors scrutinized whether retirement insurance deductions had been collected in the appropriate amounts, verified the data related to retirement payments, and also scrutinized the funds on the special reserve account that is…