On September 12, 2011, a one-day seminar on fight against corruption took place the U Hájků congress centre in Prague. Afterwards, members of the INTOSAI Working Group on Fight Against Corruption and Money Laundering met on September 13–14, 2011. Both events were organized by the Supreme Audit Office of the Czech Republic, which has been a member of the working group since last year.
The audit scrutinized the state property, acquisitions and disposals of the property, and fulfilling the basic tasks related to the state property management at the Ministry of Industry and Trade. The audit revealed violations of Act No. 219/2000 Sb., on property of the Czech Republic, Act No. 137/2006 Sb., on public procurement, and Act No. 563/1991 Sb., on accounting.
Cílem kontroly bylo prověřit hospodaření s majetkem státu, nabývání majetku a plnění základních povinností při hospodaření s majetkem státu, se kterým je příslušné hospodařit Ministerstvo průmyslu a obchodu (dále jen „MPO“).
The lead topics of the annual meeting of Heads of the Supreme Audit Institutions (SAIs) of the Visegrád countries, Austria and Slovenia (V4+2) were the use of audit software, publishing of national reports on the EU financial management, and auditing of EU cross-border cooperation projects. Traditionally, developments in the EU financial management and governance as well as V4+2 regional and national experience were discussed.
Hlavními tématy setkání bylo využívání auditního softwaru, publikování národních zpráv o finančním řízení prostředků EU a kontrola projektů přeshraniční spolupráce. Tradičním diskusním tématem je vývoj finančního a ekonomického řízení EU. Pozornost je také každoročně věnována národním zkušenostem a projektům spolupráce na úrovni V4+2.
Částka 3/2011 vychází 30. září 2011. Obsahuje změny a dodatky k plánu kontrolní činnosti na rok 2011 a osm kontrolních závěrů z kontrolních akcí (10/17, 10/18, 10/19, 10/20, 10/21, 10/22, 10/25, 10/27).
The audit aimed at 2010 closing account and the balance sheets submitted by the Ministry of Education. Auditors scrutinized whether the Ministry followed the applicable legislation when compiling the closing account.
Cílem kontroly bylo prověřit spolehlivost účetní závěrky Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy sestavené k 31. prosinci 2010 a finanční výkazy MŠMT za rok 2010 předkládané jako podklad pro závěrečný účet kapitoly státního rozpočtu "Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy" a prověřit, zda MŠMT postupovalo při sestavování závěrečného účtu kapitoly za rok 2010 v souladu s…
Dne 12. září 2011 se uskutečnil v pražském Kongresovém centru U Hájků mezinárodní seminář zaměřený na boj proti korupci, na nějž navázala ve dnech 13. – 14. září 2011 schůzka Pracovní skupiny INTOSAI pro boj proti korupci a praní špinavých peněz (INTOSAI Working Group on Fight Against Corruption and Money Laundering, INTOSAI WGFACML). Pořadatelem obou akcí byl Nejvyšší kontrolní úřad, který je členem…
The audit aimed at the Central Military Hospital and its activities related to the public private partnership project Accommodation for Central Military Hospital Staff, Hotel-Type Accommodation and Parking Lot. The Central Military Hospital planned constructions of accommodation and connected buildings and intended to pay almost CZK 6.5 milliard for the constructions and running of the facilities for 25 years, which should have been managed by private…
Cílem kontroly bylo prověřit postup Ústřední vojenské nemocnice (dále jen „ÚVN“) a Ministerstva obrany (dále jen „MO“) při realizaci projektu partnerství veřejného a soukromého sektoru „Ubytovna personálu ÚVN, ubytovna hotelového typu a parkoviště“.
From May to November 2010, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) were performing audit operation No. 10/09 that aimed at state budget funds provided to the Securities Traders Guarantee Fund and activities of Ministry of Finance when providing the returnable financial aid. Auditors also aimed at utilisation of the funds collected from brokers and compliance with the legal regulations within the auditing period 2002–2009.
From October 2010 to April 2011, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) were performing audit operation No. 10/19 – Annual accounts and financial statements of the Czech Social Security Administration for the year 2010. The auditors aimed at annual accounts and financial statements that the Czech Social Security Administration submitted for the 2010 closing account of state budget chapter No. 313 – Ministry of Labour and Social…
From April 2010 to January 2011, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) were performing auditing operation No. 10/08, which aimed at 26 selected financial authorities and administration procedures related to claims and mitigated payments within the auditing period 2006–2009. The audit conclusion reads that the payments and penalties were administered sufficiently, though the claiming processes lacked effectiveness.
From September 2010 to February 2011, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) performed audit operation No. 10/31 – Trading of surplus Assigned Amount Units and use of such funds received from the trading that scrutinized the sale of surplus assigned amount units (AAUs), the conditions of the Green Savings programme, and achievements of the Programme within the audited period 2009–2010. The Programme aimed at reducing CO2 emissions…
Cílem kontroly bylo prověřit spolehlivost údajů ročních účetních a finančních výkazů sestavených k 31. prosinci 2010, předkládaných Českou správou sociálního zabezpečení (dále jen „ČSSZ“) jako podklad pro závěrečný účet kapitoly státního rozpočtu Ministerstvo práce a sociálních věcí.
The auditing operation aimed at reviewing the management of fixed assets and funds that the Ministry of Regional Development is in charge of managing. Auditors scrutinized acquiring and disposing of state assets, and fulfilling the staple duties corresponding with the state assets management.
Cílem kontroly bylo prověřit hospodaření s majetkem státu, se kterým je příslušné hospodařit Ministerstvo pro místní rozvoj, nabývání majetku a plnění základních povinností při hospodaření s majetkem státu.
From July 27 to 29, 2011, a representative from the Chamber of Control of Georgia Ms. Nino Mdinaradze visited the Supreme Audit Office of the Czech Republic. The visit was organized within the frame of cooperation between the supreme audit institutions of the Czech Republic and Georgia.
Ve dnech 27. – 29. července 2011 navštívila NKÚ paní Nino Mdinaradze, zástupkyně gruzínské SAI. Tato návštěva se konala v rámci spolupráce NKÚ a SAI Gruzie v oblasti řízení lidských zdrojů, která pod záštitou Rozvojového fondu OSN započala již koncem roku 2010.
