Účetní závěrka Ministerstva zemědělství (MZe) nebyla podle NKÚ spolehlivým podkladem pro sestavení závěrečného účtu kapitoly 329 – MZe za rok 2008. Celková nesprávnost byla vyčíslena ve výši přes 1,4 mld. korun a podílelo se na ní nadhodnocení a podhodnocení jednotlivých položek příslušných výkazů. Závěrečný účet kapitoly neobsahoval některé povinné skutečnosti.
Auditors from the Supreme Audit Office (SAO) concluded that the 2008 statement of balances of Ministry of Agriculture was not a reliable source for the 2008 final account of the state budget chapter 329 – Ministry of Agriculture. The total absolute inaccuracy overreached CZK 1,400 million and was mainly caused by over- and underestimates of particular statement items. The final accounts of the Ministry’s 2008 state budget chapter missed…
From November 30 to December 1, 2009, the annual meeting of the Contact Committee of the supreme audit institutions (SAIs) of the European Union took place in Budapest, Hungary. The Czech Republic’s delegation was lead by president of the Supreme Audit Office (SAO) František Dohnal.
Jednání Kontaktního výboru představitelů nejvyšších kontrolních institucí (SAI´s) Evropské unie se uskutečnilo na konci listopadu v maďarské Budapešti. Za Českou republiku se ho účastnil prezident NKÚ František Dohnal s delegací.
Cílem kontrolní akce Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) bylo prověřit postup ústředních orgánů státní správy při přípravě, zadání, řízení a využití výsledků poradenských služeb. Výstupy externích poradenských služeb kontrolovaná ministerstva využila k dosažení stanovených cílů v 11 případech z 18, z toho v šesti případech pouze částečně. Objem vynaložených peněžních prostředků na těchto 11…
From November 2008 to October 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) performed an audit of finances used for external consultancy services within the period from 2005 to 2008. The audited ministries used the outputs of the external consultancy services to achieve the defined goals in 11 cases out of 18, of which in six cases the goals were only partially achieved. The quantity of money spent on these 11 consultancy services constituted…
From January to August 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) audited state budget funds allotted for the programmes implemented by Ministry of Labour and Social Affairs within the period from 2006 to 2008.
Cílem kontroly Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) bylo prověřit poskytování, čerpání a použití peněžních prostředků určených na financování programů v působnosti Ministerstva práce a sociálních věcí.
By the end of October 2009, the Supreme Audit Office (SAO) has recorded 11 % more submissions (including requests for information, complains, and initiatives) from citizens and institutions than in the previous year. The increase makes 19 % compared with the same period in 2007.
Ke konci října eviduje Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ) o 11 % více podání (žádostí, stížností, podnětů) občanů a institucí než v minulém roce. Ve srovnání se stejným obdobím roku 2007 je tento nárůst 19 %.
Presidents of supreme audit institutions (SAI) of the Visegrad Four member countries (the Czech Republic, Hungary, Poland, and the Slovak Republic) met with presidents of the Austria’s and Slovenia’s SAI at a regular meeting of the Visegrad 4+2 Group, which took place in Zakopane, Poland, on November 5 to 6, 2009.
Mrs. Renilde Loeckx, Ambassador of Belgium, visited the Supreme Audit Office (SAO) to discuss common interests with president of SAO František Dohnal.
V polském Zakopaném se ve dnech 5. – 6. listopadu 2009 konala schůzka prezidentů nejvyšších kontrolních institucí zemí Visegrádské skupiny, Rakouska a Slovinska. Za Českou republiku se ho účastnil prezident NKÚ František Dohnal s delegací.
Velvyslankyně Belgického království Renilde Loeckx navštívila poslední říjnové úterý Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ), aby zde s jeho prezidentem Františkem Dohnalem prodiskutovala otázky společného zájmu.
From March to August 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) performed an audit that aimed at the 2008 statement of balances that was submitted by the Ministry of Education as a source for the 2008 closing account of the state budget chapter 333 – Ministry of Education. The object of the audit was to examine the statement’s consistency with respective regulations and conformity with law.
Cílem kontroly Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) bylo prověřit spolehlivost účetní závěrky k 31. prosinci 2008 předkládané ministerstvem jako podklad pro závěrečný účet kapitoly státního rozpočtu 333 – Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy. Kontroloři dále prověřovali, zda MŠMT postupovalo při sestavování závěrečného účtu kapitoly za rok 2008 v souladu s příslušnými právními předpisy.
Delegace Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) v čele s prezidentem Františkem Dohnalem se od 12. října účastní dvoudenní konference. Ta nese název "Kontrola informačních systémů a uplatňování kontrolních standardů INTOSAI" a pořádá ji NKÚ Slovenské republiky v prostorách svého sídla.
From May 2004 to the end of June 2008, nearly CZK 195 million were utilized to implement the LEADER+ measures. From August 2008 to March 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) audited around 20 % of the financial resources.
V kontrolovaném období od 1. května 2004 do 30. června 2008 bylo na projekty realizované v rámci podopatření LEADER+ vyplaceno téměř 195 milionů korun. Nejvyšší kontrolní úřad (NKÚ) provedl kontrolu téměř 20 % těchto výdajů.
From November 2008 to June 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) performed an audit of state budget funds, which were allotted for programmes of energy saving and renewable energy resources from 2005 to 2008 that amounted to more than CZK 2 milliard.
