On November 20, 2015, a delegation from the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD) led by Head of Division at the OECD Economics Department Mr. Andreas Wörgötter arrived at the SAO for a meeting, which was also attended by Ambassador and Permanent Representative of the Czech Republic to the OECD Mr. Pavel Rozsypal.
Dne 20. listopadu 2015 navštívili Nejvyšší kontrolní úřad zástupci Organizace pro hospodářskou spolupráci a rozvoj (OECD). Delegaci vedl pan Andreas Wörgötter, vedoucí odboru pro studia jednotlivých zemí a jednání se účastnil též velvyslanec a stálý představitel ČR při OECD pan Pavel Rozsypal.
The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized financial resources used for implementation of projects that aimed at energy savings and verified whether the national and EU targets in this area were achieved and whether the allotments had been used purposefully.
Nejvyšší kontrolní úřad prověřil, jak jsou poskytovány peněžní prostředky na podporu úspor energie, zda se v této oblasti daří dosahovat vládních i evropských cílů a jestli dotace splnily svůj účel.
The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the Ministry of Defence and its management of service contracts, namely catering, cleaning and running of military housing facilities, and guarding of ammunition depots within the period from 2009 to 2014. In total, the Ministry spent CZK 5,300 million for these services, out of which CZK 4,700 million were scrutinized during the auditing operation.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na to, jakým způsobem resort obrany hospodařil v letech 2009 až 2014 s penězi na stravování, úklid a chod ubytoven a technickou ostrahu muničních skladů. Resort za zmíněné služby v těchto letech zaplatil 5,3 miliardy korun, ze kterých kontroloři prověřili 4,7 miliardy.
From October 12 to 15, 2015, President of the Supreme Audit Office Mr. Miloslav Kala and representatives from the Committee on Public Administration, Regional Development, and the Environment of the Senate of the Parliament of the Czech Republic visited the Slovak Republic and the Republic of Austria.
Prezident NKÚ Miloslav Kala navštívil spolu se zástupci Výboru pro územní rozvoj, veřejnou správu a životní prostředí Senátu Parlamentu České republiky ve dnech 12. – 15. října Slovensko a Rakousko. Senátní delegaci vedl Miloš Vystrčil, předseda výboru. Účelem cesty bylo zejména seznámit se s tím, jak ve vybraných státech funguje kontrola veřejných prostředků, zejména u obcí prováděná nejvyššími…
Dne 14. října 2015 navštívili Nejvyšší kontrolní úřad představitelé japonského parlamentu v doprovodu zástupce Rady pro audit a zástupce Ministerstva pro vnitřní záležitosti a komunikaci. Sedmičlennou delegaci vedl pan Takashi ISHIZEKI, předseda kontrolního výboru Sněmovny reprezentantů Japonska.
The Supreme Audit Office (SAO) audited the Ministry of Agriculture and its management of water supply and waste water treatment and also scrutinized funds that were utilized in development and reconstruction projects in this area within the period from 2009 to 2015. At selected municipalities and water management companies, auditors scrutinized how the funds were utilized.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na to, jakým způsobem Ministerstvo zemědělství v letech 2009 až 2015 řídilo oblast vodovodů a kanalizací a jak rozdělovalo peníze na jejich výstavbu a obnovu. U konkrétních obcí a vodohospodářských společností pak kontroloři prověřili, jak peníze využívaly. NKÚ zkontroloval 22 akcí za 1,2 miliardy korun, z čehož polovinu tvořily peníze ze státního rozpočtu.
The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized tax authorities and the administration of excise duties on tobacco and alcohol from 2011 to 2014. According to an estimate made by the Customs Administration of the Czech Republic, annual tax evasion of the tobacco and alcohol excise duties ranged from CZK 1,000 million to CZK 2,000 million during the audited period.
Nejvyšší kontrolní úřad prověřil práci celních orgánů při správě spotřební daně z lihu a tabákových výrobků v letech 2011 až 2014. Generální ředitelství cel (GŘC) odhadovalo, že do roku 2013 se roční úniky na spotřební dani z lihu pohybovaly od 1 do 2 miliard korun. Na efektivitu správy spotřební daně z lihu negativně dopadá nevhodná právní úprava. Celní správa dostatečně nekontrolovala daňové…
The Supreme Audit Office (SAO) carried out an audit of management of EU funds in the Czech Republic at the Ministry of Education and at the Ministry of Agriculture. Auditors scrutinized data included in annual accounts, financial statements, and closing accounts of the State budget headings for the year 2014.
Nejvyšší kontrolní úřad prověřil, jak Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy (MŠMT) a Ministerstvo zemědělství vykazují údaje o prostředcích přijatých ze zahraničí. Zaměřil se na informace uvedené v účetních závěrkách, finančních výkazech a závěrečných účtech těchto rozpočtových kapitol za rok 2014.
The Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the Ministry of Defence and the State budget funds, which were utilized from 2002 to 2014 to ensure the national biological defence. A calculation was made by the SAO auditors, according to which the Ministry has spent for construction and operation of the new Těchonín Biodefense Centre CZK 2,900 million so far. Out of this amounts, auditors scrutinized more than CZK 274 million in details.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na způsob, jakým resort obrany využíval v letech 2002 až 2014 peníze ze státního rozpočtu na zajištění biologické ochrany. Kontroloři spočítali, že Ministerstvo obrany za výstavbu a provoz Centra biologické ochrany Těchonín dosud zaplatilo 2,9 miliardy. Z této částky detailně prověřili více než 274 milionů korun. Specializované zdravotnické vojenské zařízení v Těchoníně,…
On September 8, 2015, Prime Minister of the Czech Government Mr. Bohuslav Sobotka arrived at the Supreme Audit Office (SAO) headquarters and met President of the SAO Mr. Miloslav Kala, Members of the SAO’s Board and some of the SAO’s top managers. During the meeting, both Prime Minister Sobotka and President of the SAO Kala addressed the issues related to the SAO’s future audit activities and the required increase in the SAO’s…
On September 7, 2015, a delegation of the Republic of Belarus consisting of representatives from Belarusian Ministry of Economy, Minsk City Executive Committee, educational institutions, and non-governmental organisations (NGOs) arrived at the headquarters of the Supreme Audit Office (SAO) to meet representatives from the Czech chapter of Transparency International as well as Vice-president of the SAO Ms. Zdeňka Horníková and other SAO…
Předseda vlády Bohuslav Sobotka dnes navštívil Nejvyšší kontrolní úřad, kde se setkal s prezidentem NKÚ Miloslavem Kalou. Jednal také s členy Kolegia a nejužšího vedení NKÚ. Představitelé obou institucí se věnovali zejména tomu, jak se bude v budoucnu vyvíjet kontrolní činnost NKÚ, a to i v kontextu plánovaného rozšíření působnosti NKÚ na kontrolu hospodaření samospráv a podniků s majetkovou účastí státu.
