On April 26 and 27, 2010, the Supreme Audit Office (SAO) hosted a meeting of liaison officers of the supreme audit institutions from EU. Nearly 60 delegates from supreme audit institutions of EU countries and from the European Court of Auditors attended the event, which was held in Prague, Czech Republic. Liaison officers from supreme audit institutions from EU candidate countries participated at the event as observers.
Poslední dubnové pondělí a úterý se v Praze uskutečnila schůzka styčných pracovníků Kontaktního výboru nejvyšších představitelů SAIs zemí EU. Schůzky se zúčastnili zástupci kontrolních institucí všech členských států EU a Evropského účetního dvora, v roli pozorovatelů také styční pracovníci SAIs kandidátských států pro vstup do EU. Pozvání přijalo téměř 60 delegátů.
On April 13 and 14, 2010, vice-president of the Supreme Audit Office Mr. Miloslav Kala visited the supreme audit institution (SAI) of Germany – the Bundesrechnungshof (BRH). Miloslav Kala met with BRH’s vice-president Mr. Norbert Hauser and other representatives of the BRH’s headquarters in Bonn.
Ve dnech 13. – 14. dubna 2010 navštívil viceprezident NKÚ Miloslav Kala nejvyšší kontrolní instituci SRN – Bundesrechnungshof (BRH) v Bonnu. Setkal se s viceprezidentem Norbertem Hauserem a s dalšími kompetentními pracovníky.
Na počátku dubna navštívila Nejvyšší kontrolní úřad ČR delegace ze sousedního NKÚ Slovenské republiky složená z ředitele expozitury Košice Vladimíra Tótha a kontrolorky expozitury Prešov Ivety Marinčákové. Delegaci přijal prezident NKÚ František Dohnal...
Kontroloři Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) prověřili hospodaření a nakládání s dlouhodobým hmotným majetkem, se kterým je příslušné hospodařit Ministerstvo zahraničních věcí (MZV), zejména nabývání majetku a plnění základních povinností při hospodaření s majetkem státu. Shledali nedostatky v účetnictví a konstatovali, že některé nedostatky zjištěné v rámci kontrolní akce 05/09 Hospodaření…
From May to December 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) performed an audit of the state property managed by Ministry of Foreign Affairs within the period from 2007 to 2008. Auditors found errors in accounting and concluded that the Ministry failed to remedy several shortcomings that had been found during the auditing operation No. 05/09 – Ministry of Foreign Affairs economy management.
Kontrolní akce Nejvyššího kontrolního úřadu (NKÚ) zaměřená na podporu českého rybářství spolufinancovanou z prostředků EU prostřednictvím operačních programů Rozvoj venkova a multifunkční zemědělství (OP RVMZ) a Rybářství odhalila nedostatky. Ty se týkaly zejména činností prováděných řídícím orgánem, tedy Ministerstvem zemědělství (MZe).
From April to November 2009, auditors from the Supreme Audit Office (SAO) scrutinized the support for fisheries, which was co-financed from operational programmes (OP) Rural Development and Multifunctional Agriculture and Fisheries within the programming period 2004–2008. Auditors found errors mainly in the activities of the managing authority, which was Ministry of Agriculture.
