On 20 March 2018, the Supreme Audit Office (SAO) organized a seminar focused on audits of international organizations and on international accounting standards.
Nejvyšší kontrolní úřad uspořádal 20. března 2018 seminář, který byl zaměřen na audit mezinárodních organizací a na mezinárodní účetní standardy.
The Supreme Audit Office (SAO) focused on the support of the housing of low-income or otherwise vulnerable groups of population in the years from 2012 to 2017.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na podporu bydlení nízkopříjmových či jinak ohrožených skupin obyvatel v letech 2012 až 2017.
In the years 2014 to 2016, the Supreme Audit Office (SAO) focused on reconstruction, modernization and development of B and C class roads (called the second and third class roads in the Czech Republic).
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na opravy, modernizace a rozvoj silnic II. a III. tříd v letech 2014 až 2016.
The Supreme Audit Office focused on the management of the National Institute of Mental Health between 2014 and 2016.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na hospodaření Národního ústavu duševního zdraví (NÚDZ) v letech 2014 až 2016.
Two prominent guests have arrived at the Czech SAO in recent days. On 26 and 27 February, the SAO President met with the President of the German Federal Court of Auditors, Mr Kay Scheller.
Na NKÚ v uplynulých dnech zavítali dva významní hosté. Ve dnech 26. až 27. února se s prezidentem NKÚ setkal prezident Spolkového účetního dvora Německa Kay Scheller a ve dnech 28. února až 1. března následovala návštěva prezidenta Účetního dvora Nizozemska Arna Vissera.
The Supreme Audit Office focused on distributing money from the "National Treasure Management Programme” between 2012 and 2017.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na rozdělování peněz z „Programu péče o národní kulturní poklad“ v letech 2012 až 2017.
On Wednesday 21 February 2018, the President of the Supreme Audit Office (SAO) welcomed the Ambassadors of the EU countries, a representative of the Ministry of Foreign Affairs, and the head of the Representation of the European Commission at an annual meeting.
Ve středu 21. února 2018 proběhlo každoroční setkání prezidenta NKÚ s velvyslanci zemí Evropské unie a představiteli Ministerstva zahraničních věcí a zástupcem Evropské komise.
The Supreme Audit Office focused on the management of the National Institute of Public Health (NIPH) between 2014 and 2016.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na hospodaření Státního zdravotního ústavu (SZÚ) v letech 2014 až 2016.
The Supreme Audit Office examined funds earmarked for non-governmental non-profit organisations (NGOs) for supporting work with children and youth from 2014 to 2016.
Nejvyšší kontrolní úřad prověřil peněžní prostředky určené pro nestátní neziskové organizace (NNO) na podporu práce s dětmi a mládeží v letech 2014 až 2016.
The Supreme Audit Office examined computerisation of healthcare and health information systems in this department.
Nejvyšší kontrolní úřad se zaměřil na elektronizaci zdravotnictví a resortní zdravotnické informační systémy.
